La jeunesse d'Albert De la Bretagne à l'Algérie Gozzi Marcel - Naour Albert - 256 pages - Documents et témoignages Genre(s) : Histoire - Témoignage - 23 € Quarante-huit années après sa douloureuse expérience d’appel du contingent dans le bled algérien, Albert tient la promesse qu’il s’était faite de témoigner. Le temps a passé, le lent travail de reconstruction et de mémoire est maintenant abouti. L’histoire commence le 4 novembre 1934 en Cornouaille et s’y termine en novembre 1957, à son retour d’Algérie. De sa vie heureuse et insouciante de jeune laboureur à l’enfer des djebels de Petite Kabylie, il ne nous cache rien. Il décrit la rude vie des « biffins » : dénuement, privations, marches forcées, insécurité, atrocités commises au détriment des « rebelles », mais aussi des malheureuses populations civiles, pauvres parmi les pauvres, pressurées par la sale guerre qui se cache sous le beau nom de « pacification ». Témoignage sans concession qui nous dit la conscience torturée d’Albert – il s’en tirera sans avoir failli à son honneur d’être humain mais pas sans dégâts pour lui-même –, ce récit d’une poignante authenticité ne peut que nous renvoyer à la tragique question posée par Aragon : « Est-ce ainsi que les hommes vivent ? » http://60gp.ovh.net/~livediti/index.php?b=livre_fiche&id=247&PHPSESSID=7ce816ce120bdae70eb81102f5d7a6a6 ---------------------------------------------------------- Bonjour. El Main, un coin de paradis ? Je le crois volontiers, bien que je n’y suis jamais allé. Mais je connais, par mon voisin, Albert Naour, un Breton de 73 ans, qui m’en a parlé, la grande beauté des paysages et la splendeur des couchers de soleil. Pour cet homme sensible et bon, qui fut soldat du contingent, contraint et forcé, en 1956 et 57, ce fut plutôt l’enfer. Il est revenu traumatisé, comme la plupart de ses camarades qui n’étaient pas soldats de métier, et il n’a enfin parlé que 48 années plus tard. Son récit sincère est un témoigange poignant de ce que fut la Petite Kabylie à cette époque : El Main, Neni Outilanne, ouled Sidi Idir, Guenzet, Talmat, Bouhamza... De ce récit, nous avons tiré un livre. Il s’intitule : La Jeunesse d’Albert. Si vous le lisez, Albert et moi, nous aimerions connaître vos commentaires. marcel Gozzi. Voir en ligne : La Jeunesse d’Albert

http://elmain.free.fr/spip.php?article45#forum1173

OCTOBRE 2007, pour archives

MERCI A LOTFI QUI M'A ENVOYE CE LIEN .

A partir de la gauche : Mohamed GHAFIR ( dit moh clichy) , abbi oumaouche, bachi nith hmamma .

LIRE_L_ARTICLE

Commémoration du 50ème anniversaire de la mort de Malika Gaid.

Pohotos offertes par Monsieur GAID Tahar que je remercie beacoup .

o

Ex-Ministre des affaires religieuses Abdelhamid AMOKRANE , dernière :Le journaliste Driss DAKIK.

de gauche àà droite : Le frère de Malika GAID : Tahar GAID.Le président de L'APC De Guenzet. Le chef de Daira de Guenzet. DOcteur BENADOUDA.

GHAFIR Mohamed dit Mohand ouhafi

matoub
Vidéo envoyée par guenzet

Ouverture d'une Ecole COranique à Guenzet par l'ex-Secretaire générale du ministere des affaires religieuses  HAMMOUDA Abdelwahab .

Merci RAchid .

MOV00001
Vidéo envoyée par guenzet

Juin 2007

POUR ARCHIVER . A COMPLETER

http://www.elwatan.com/Le-medersien-le-syndicaliste-et-le

Tahar Gaïd est né le 22 octobre 1929 à Timengache, (Sétif- Algérie). Après des études à la Médersa de Constantine puis à celle d'Alger, il exerce la fonction d'enseignant à Tighanif, près de Mascara, puis à Alger avant l'indépendance de l'Algérie. Militant du P.P.A / M.T.L.D, il participe à la lutte de libération nationale. et prend part à la création de l'U.G.T.A (Union générale des travailleurs algériens). Arrêté en mai 1956 pour ses activités politico-syndicales, il est détenu pendant six années consécutives dans les prisons et les camps d'internement d'Algérie.

De 1962 à 1963, Il est professeur d'arabe au Lycée Hassiba Ben Bouali (Alger). A la même période, Il est, simultanément, secrétaire général du syndicat des enseignants (S.A.E) et secrétaire national de l'U.G.T.A, chargé de l'orientation.

Dès 1963, il opte pour la carrière diplomatique en qualité d'ambassadeur dans plusieurs pays africains. Il occupe, entre temps, les postes de directeur de l'information et de la culture au ministère de l'information et de la culture, puis de directeur des affaires juridiques et consulaires au ministère des affaires étrangères. Il prend sa retraite en 1980.
A partir de 1980, il se consacre dès lors aux aspects théoriques et pratiques de l'Islam. Il écrit des articles et des études dans la presse algérienne et donne des conférences au niveau des lycées et des universités. Il se signale par la publication du " Dictionnaire élémentaire de l'Islam " (O.P.U), Il est aussi l'auteur d'un livre " Religion et politique en Islam " (Editions Bouchène) et Réflexion sur la pensée islamique (O.P.U). Parallèlement à ces écrits, il publie à l'O.P.U un lexique philosophique arabe-français et français-arabe.
Il est membre du comité scientifique de la revue " Les Etudes Islamiques ", revue éditée par le Haut Conseil Islamique, Alger.
Il traduit plusieurs livres de l'arabe au français dont :

• Maison d'Ennour :
  Les Chi'ites et la réforme du Dr. Moussa al-Mussawî et Al-Wâfî du Dr Mustapha al-Bugha et Mahyu ad-Dîn Mistû.

• Editions Iqra :
  La courtoisie en Islam (âdâb as Suhba) de 'Abd ar-Rahmân Sulamî,
  La mesure de l'acte (mîzâne al 'amale) de l'imam Abou Hamid al Ghazali
  Les cents étapes des itinérants (manâzile assâ'irîne) d'al Ansâri al harawi
  Imagine-toi, après ta mort !… (At Tawahum) de Muhâsibi
  L'adoucisseur des cœurs (kittâb ar Riqqah) de Maqdisi
  Commentaire de la sourate al-Baqara (la vache),
  Commentaire de la sourate al-Fâtiha,
  Commentaire du Coran : chapitre 'Amma,
  Hizb Sabbih : traduction et phonétique
  Encyclopédie élémentaire de l'Islam (deux volumes),
  Explication concise du Coran,
  Biographie du Prophète - sur lui la grâce et la paix - Enseignements de la période mecquoise
  La femme musulmane dans la société (deux volume),
  La maison du Prophète : Ses filles et ses épouses,
  une nouvelle (la bataille de Badr),
  Apprentissage de la salat,
  Pharaon et Moïse.

• Editions Tawhîd :
  Etude du chapitre 'amma
  Explication et enseignement de la sourate al-Kahf (la caverne)

• Editions universel :
  Réflexion sur la création de l'homme et ses implications dans la vie

Mettre dans une grande marmite :

1 L de lait de chèvre , avec 01 L d'eau , 30 oeufs , un peu de sel , et une cuillère à soupe d'huile ,
A feu doux laisser cuire en remuant doucement avec une cuillere .

Quand c'est cuit , enlever l'eau qui remonte , mettre adhresse à égoutter dans un couscoussier .

Photos de notre ami RACHID

BRAHIM BELLALI AVEC FARID FERRAGUI